11.7.15

Le déodorant crème Schmidt's | Lavande & Sauge




Ces derniers jours, il a fait chaud. Il a fait même TRÈS chaud. Et qui dit grosse chaleur, dit transpiration... Vous l'aurez compris, on va parler déo!

These last days have been hot. I mean, really hot. And when it's hot, of course there's sweat coming around... So today, let's talk about deodorant!

7.7.15

Petits muffins tomate - basilic | Vegan





Bonjour mes écureuils, comment allez vous par cette chaleur? Soutenance passée, je suis o-ffi-cielle-ment en vacances!! Et je peux donc me faire plaisir en cuisinant à volonté...
Aujourd'hui, c'est avec des petits muffins gourmands et vegan que je vous retrouve, qui seront parfaits pour les piques-niques d'été. J'ai repris une recette de Marie Laforêt, tirée de son superbe livre Vegan, que j'ai un peu adaptée au contenu de mes placards. 

Le résultat est délicieux, et moelleux à souhait. Avec une petite salade, vous avez un repas estival complet. J'ai ajouté des graines de sésame sur les muffins pour la déco, mais c'est totalement optionnel. =)

Hello squirrels, how are you? I'm finally done with uni since yesterday, it sounds so weird after five years ;-) The good thing about that is that I can now spend as much time as I want in the kitchen for the holidays!
Today I'm back with some delicious tomato and basil vegan muffins, which would be great for summer picnics. The original recipe is by Marie Laforêt from her awesome Vegan book (to be released in english the 19th of October!), but I adapted to the content of my pantry.

These babies are delicious, really moist and fluffy. With a salad, you will get the perfect summer lunch. I sprinkled some sesame seeds for the decoration, but it's totally optional.

28.6.15

Le masque aux 1000 roses | Andalou Naturals



Liiiibre, je suis liiibre! J'ai enfin rendu mon mémoire la semaine dernière, et c'est une énorme libération. Certes, il y a encore la soutenance, mais c'est du gâteau à côté ;-)
Du coup, j'ai un peu plus de temps à consacrer au blog, parce que la dernière semaine c'était le rush final.

I'm finally done with my final assessment, and let me tell you, I'm feeling SO free right now =)
I'm happy to have more time to write on my blog.

Andalou Naturals est une marque américaine que j'aime beaucoup car leurs compos sont toujours ultra clean. Leur beurre Kukui Cocoa est un de mes hydratants corporels préférés... J'essaie depuis quelques temps de privilégier pour mes achats des marques françaises, ou au moins trouvables en France, car j'ai pris conscience de l'empreinte carbone assez importante des achats à l'étranger (genre iHerb). Je pense donc acheter plus intelligemment, et privilégier les chaînes courtes au niveau des transports. Ou alors, pour des achats mûrement réfléchis! Andalou Naturals est une des marques pour lesquelles je pourrais faire exception. J'utilise depuis plusieurs mois déjà leur masque hydratant à l'eau de rose, et je l'aime beaucoup. C'est le premier de ce genre que j'utilise, je ne peux donc pas faire de comparaison, mais quand même, je le trouve efficace sur ma peau mixte avec une forte tendance à la déshydratation.

Andalou Naturals is a american brand I really like because their formulas are always really good and clean. Their Kukui Cocoa body butter is one of my favourite body moisturizers ever... I'm trying since a few months to buy products I can find here in France, because I'm thinking of my carbon footprint when I buy things overseas (like on iHerb). I think there are some products that are worth indulging sometimes in a while but on the overall, I'll try to buy more "local". Andalou Naturals is one of those exceptions. I'm using their moisturizing Rosewater Mask from the 1000 roses line, and I really like it. As it's the first moisturizing mask I've been testing, I can't really compare, but I find it really effective on my combination skin prone to dehydration.